tiết độ sứ Tiếng Trung là gì

节度使 <古代集地方军政大权的官职。唐初在边境设置。后遍设于内地, 形成藩镇割据的局面。至北宋初解除了节度使的兵权。成为一种荣衔。>

• định nan tiết độ sứ:    定难节度使
• mức độ nổi tiếng:    知名度
• tiết kiệm sức lao động:    节省劳动力

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

在这之前他是一个公路中士。
Trước đó, ông vốn là một tiết độ sứ của nhà Đường.

黄某说：“你的子嗣是贵人，将来能当节度使，但这孩子应当在你三十岁以后才会出生。
Hoàng nói: “Đứa con nối dõi của ngài là quý nhân, tương lai có thể làm Tiết Độ Sứ, nhưng con của ngài nên sinh ra sau khi ngài 30 tuổi.

唐玄宗时期，节度使已有10个，他们各掌握一州或几州的军、政、财权，使中央政府越来越无力控制。
Thời kỳ Đường Huyền Tông, đã có 10 Tiết độ sứ, họ nắm quân đội, hành chính và tài chính của một châu hoặc mấy châu khiến cho chính phủ trung ương càng ngày càng không thể kiểm soát.